DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für eine Entscheidung anfechten
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Beweislast liegt im Fall einer Ablehnung beim Datenimporteur; die betroffene Person kann eine Ablehnung jederzeit vor der Kontrollstelle anfechten.
The burden of proof for any refusal rests on the data importer, and the data subject may always challenge a refusal before the authority.
Glauben Sie, dass Julija Timoschenko die Wahl anfechten wird?
Do you think Yulia Tymoshenko will challenge the results and what will happen?
Der Schuldner kann jederzeit das Verfahren anfechten.
The debtor would always be able to disagree with the procedure.
So muss ein anderer Mitgliedstaat ihnen auch den Zugang zu den Gerichten sicherstellen, wenn sie eine vom ersten Mitgliedstaat in erster Instanz getroffene Entscheidung anfechten wollen.
Therefore, the other Member States must also guarantee them access to justice to dispute a decision taken at first instance in the first Member State.