DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für eine enge Verbindung zwischen Mutter und Kind
Satzbeispiele & Übersetzungen
Gesetzlicher Schutz von Mutter und Kind
Legal protection of mother and infant
Der Verwender behauptete ferner, dass es eine enge Verbindung zwischen den beiden Gemeinschaftsherstellern gebe.
The user alleged further that there were close links between the two Community producers.
ein Staat, zu dem das Kind eine enge Verbindung hat.
a State with which the child has a substantial connection.
auf den Staat, mit dem das Kind eine enge Verbindung hat, als Verweisung auf die Gebietseinheit zu verstehen, mit der das Kind eine solche Verbindung hat;
any reference to the State with which the child has a substantial connection shall be construed as referring to the territorial unit with which the child has such connection;
- Entwicklung der Familienplanung und des Schutzes von Mutter und Kind;
- the development of family planning and the protection of mothers and children,
, worin die enge Verbindung zwischen Handel und Entwicklung anerkannt wird,
on this issue which recognise the strong link between trade and development,
unterliegt, zu dem eine enge Verbindung besteht.
and in order to avoid the fragmentation of the succession, that