DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Einbindung in eine Kultur
Satzbeispiele & Übersetzungen
Einbindung von Jaspers in die Projektvorbereitung
Involvement of JASPERS in project preparation
Einbindung von JASPERS in die Projektvorbereitung
Involvement of JASPERS in project preparation
Wenn nur eine Kultur pro Konzentration verwendet wird, sollten in dieser Kultur mindestens 2000 Zellen ausgewertet werden.
Where only one culture per concentration is used, at least 2000 cells should be scored from that culture.
wird eine gezielte Strategie der Einbindung entwickelt, die eine maximale weltweite Abdeckung garantiert;
devise a targeted outreach strategy to ensure maximum global coverage;
Bessere Einbindung in die Entscheidungsprozesse
Better integration into decision-making
- eine flexible Einbindung der Zivilgesellschaft;
- a flexible involvement of civil society,
Einbindung in andere Politikbereiche
Integration into ot her policy areas
Einbindung in andere Politikbereiche
Integration into other policy areas
Unter welchen Bedingungen ist eine Einbindung des Gemeinschaftshaushalts vorgesehen?
Under which circumstances will the EU budget be involved?
Einbindung des Fahrzeugs in die Verkehrsinfrastruktur.
integration of the vehicle into the transport infrastructure.
Einbindung des Fahrzeugs in die Verkehrsinfrastruktur
Integration of the vehicle into the transport infrastructure
Auch vermisse er eine entsprechende Einbindung der nationalen Parlamente.
He concluded by making a plea for the retention of the veto by national governments.
eine Kultur des
a culture of