DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Ein-Schritt-Verfahren
Satzbeispiele & Übersetzungen
Zwei-Schritt-Verfahren zur Erstellung des Ressourcennutzungs- und Emissionsprofils
Two-step procedure to compile the Resource Use and Emissions Profile
Aber dies war nur ein erster Schritt.
But this was just the first step.
Die Ersetzung der Aktiensperrung durch ein Stichtagssystem ist ein grundlegender Schritt.
The replacement of share blocking by a record date system is a fundamental step.
Dieser Beschluss ist allerdings nur ein erster Schritt.
The present Decision is just a first step.
Selbst dies ist nur ein erster Schritt.
Even this is only a first step.
Der Kommissionsvorschlag ist ein klarer Schritt nach vorn.
The Commissions proposal is a clear step forward.
Ein erster Schritt muss jetzt unternommen werden.
We must take the first step now.
Ein erster Schritt, den Schutz der durch einen
A first step to improve the protection of victims in case of
war ein wichtiger Schritt zur Vollendung
constituted an important step in the completion of