DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ein Urteil kassieren
Satzbeispiele & Übersetzungen
BT legte beim Lands-Tribunal Berufung gegen das Urteil ein.
BT appealed to the Lands Tribunal against the decision.
Gegen dieses Urteil legte das INPS Berufung ein.
The INPS appealed against that judgment.
Ein Urteil in dieser Sache steht noch aus.
No sentence has yet been handed down in the case.
ein Urteil
a judgment
ein solches Urteil
rendered in absentia
ein solches Urteil
decision rendered in absentia
Ein Urteil
A judgment
ausgesetzt werden, bis ein Urteil ergangen ist.
pending the judgment of the court.
Das nach diesem Verfahren ergangene Urteil wird unter den gleichen Bedingungen vollstreckt wie ein Urteil, das im Vollstreckungsmitgliedstaat ergangen ist.
Moreover, while any country is asked to implement more and more strict legislation relating to money laundering, market abuses, transparency and corporate governance, establishing a rule on the alleged impossibility to localise securities accounts may be almost considered as rather provocative.