ein Stimmrecht einräumen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der Beirat benennt ein Mitglied, das ohne Stimmrecht an den Beratungen des Verwaltungsrates teilnimmt.
The Advisory Board shall appoint one of its members to take part in the deliberations of the Administrative Board without the right to vote.
Zusammensetzung, Stimmrecht und Beschlussfassung
Composition, voting rights and decision-taking
Zusammensetzung, Stimmrecht und Beschlussfassung
Composition, voting rights and decision taking
Der Exekutivdirektor und ein Vertreter der Kommission nehmen ohne Stimmrecht an den Sitzungen des Verwaltungsrats teil.
The Executive Director and a representative of the Commission shall participate in meetings of the Management Board without the right to vote.
Beobachter haben kein Stimmrecht.
An Observer shall not have a vote.
Stimmrecht
Voting
Stimmrecht
Voting rights
Stimmrecht
Right to vote
Artikel 20 Stimmrecht
Article 20 Right to vote
Artikel 19 Stimmrecht
Article 19 Right to vote
Ein Delegierter der Kommission kann ohne Stimmrecht an den Sitzungen des Beirates teilnehmen.
A REPRESENTATIVE OF THE COMMISSION MAY TAKE PART IN THE MEETINGS OF THE ADVISORY COMMITTEE BUT SHALL NOT VOTE .
ohne Stimmrecht
without voting rights.
jedoch kein Stimmrecht.
meetings without the right to vote.
nehmen ohne Stimmrecht
without the right to vote