ein schlechter Arbeiter gibt immer seinem Werkzeug die Schuld

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Finanzlage der Gdingener Werft gestaltete sich schrittweise immer schlechter.
The financial situation of Gdynia Shipyard has gradually worsened.
Manchmal wird behauptet, dass ein guter Film immer den Weg zu seinem Publikum findet.
It is sometimes maintained that a good film will always find an audience.
Es gibt immer zahlreiche Schwierigkeiten, schnell ein Visum zu bekommen.
There are always problems obtaining visas rapidly.
Es helfe nicht, immer auf das Ende des Kapitalismus und die Schuld des freien Marktes hinzuweisen.
SMEs need support and we need to guarantee the social market and solidarity.
Trotzdem weist das Geberland in seinem Haushalt den Nominalwert der erlassenen Schuld aus.
However, the debt is declared by the donor at the nominal value.
Die Energienachfrage ist exponentiell gestiegen und die Stromnetze funktionieren immer schlechter.
Meanwhile, demand for energy has risen exponentially and the grids are functioning increasingly poorly.