Ein Mann, ein Wort.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Im Kommissionstext scheint ein Wort zu fehlen.
The Commission seems to have missed a word out.
Ihr Mann Hu Jia ist ein HIV- und Umweltaktivist.
Her husband, Hu Jia, is an AIDS and environmental activist.
Ihr Mann Hu Jia ist ein HIV- und Umweltaktivist.
The EU had also threatened tougher sanctions.
Regionen haben ein Wort mitzureden
Regions must have their say in reprogramming
Ein Mann wurde zu Tode getrampelt und Dutzende wurden verletzt.
One man was stabbed to death and dozens were injured.
Besteht hier nicht ein tiefer Widerspruch zwischen Wort und Tat?
Does this not mean that its words and actions are profoundly at odds?
Ein zur Blutspende erscheinender Mann muss darauf antworten, ob er jemals eine sexuelle Beziehung mit einem anderen Mann gehabt habe.
A man coming to give blood has to say whether he has ever been in a sexual relationship with another man.