DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ein herzliches Willkommen bereiten
Satzbeispiele & Übersetzungen
Zigarettenschmuggel ein Ende bereiten
Collection and management of data on the Common Fisheries Policy
Guten Tag und herzlich willkommen!
Hello and welcome.
CRIS Herzlich willkommen
CRIS Welcome words
AFET Willkommen
AFET Welcome!
Was gedenkt der Rat zu unternehmen, um diesem schrecklichen Elend ein Ende zu bereiten?
What is the Council going to do about putting a stop to this appalling disgrace?
Wenn ja, beabsichtigt die Kommission, diesem illegalen Handel ein Ende zu bereiten?
If so, is the Commission planning to wind up this kind of illegal commercial activity?
Alle Journalisten sind willkommen.
All journalists with a press badge are welcome.
Gedenkt die Kommission einzugreifen, um der sexuellen Gewalt in Nicaragua ein Ende zu bereiten?
Given the above, is the Commission considering taking steps with a view to addressing the problem of sexual abuse in Nicaragua?
Was ist bereits getan worden, um ihnen ein Ende zu bereiten?
What has been done so far to halt it?