DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ein Geschenk annehmen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Nach Abschnitt 10B.4.2 kann ein solcher Vorteil verschiedene Formen annehmen.
Such advantage may take different forms, as specified in section 10B.4.2 of these guidelines.
nur gelegentlich zum Geschenk gemacht werden,
where the articles intended as gifts are offered on an occasional basis;
nur gelegentlich zum Geschenk gemacht werden;
where the articles intended as gifts are offered on an occasional basis;
- NUR GELEGENTLICH ZUM GESCHENK GEMACHT WERDEN ,
- WHERE THE ARTICLES INTENDED AS GIFTS ARE OFFERED ON AN OCCASIONAL BASIS ,
Die Zollbelastung macht dieses Procedere zu einem Danaer-Geschenk.
With the charging of customs duties, any such offering becomes a poisoned chalice.