DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ein Diktat aufnehmen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Daten aufnehmen,
Accept data;
Daten aufnehmen,
accept data;
Daten aufnehmen,
a. Accept data;
ein Eisenbahnverkehrsunternehmen oder einen Infrastrukturbetreiber den Betrieb aufnehmen oder,
a Railway Undertaking or Infrastructure Manager commences operations, or
Ein Reisezugwagen ist ein Fahrzeug ohne Antrieb in einer festen oder variablen Zusammenstellung, das eine Nutzlast aufnehmen kann.
A coach is a non-traction vehicle in a fixed or variable formation capable of carrying a payload.
Die Mitgliedstaaten sollten diese Unternehmen daher in ein Register der E-Geld-Institute aufnehmen.
For that purpose, Member States should enter such entities in a register of electronic money institutions.
Zusatzbestimmungen, die ein Mitgliedstaat in diesen Vertrag aufnehmen kann, werden nach demselben Verfahren festgelegt.
The supplementary terms which may be included in that contract by Member States shall be determined in accordance with the same procedure.
Zusatzbestimmungen, die ein Mitgliedstaat in diesen Vertrag aufnehmen kann, werden nach demselben Verfahren festgelegt.
The supplementary terms which may be included in this contract by Member States shall be determined in accordance with the same procedure.
Die Gemeinsame Agrarpolitik sollte mit gutem Beispiel vorangehen und ein hohes Gesundheitsschutzniveau in ihre Regelungen aufnehmen.
The Common Agricultural Policy should set an example of integrating a high level of health protection into its schemes.
Nach welchen Kriterien wird festgelegt, wie viele stillgelegte Schiffe ein bestimmtes Gebiet aufnehmen muss? 2.
What criteria are used to determine the number of vessels which can be decommissioned in any given location? 2.