ein Datenelement aus einer Warteschlange entfernen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Ungedeckte Transaktionen werden wieder in die Warteschlange gestellt.
Transactions which are not covered are put back into the queue.
Datenelement
Data element
Datenelement
Data elements
Datenelement
Data item
Datenelement
Element name
Datenelement
Data Element
Dauerhaftes Entfernen einer Meldung aus der RAPEX-Anwendung
Permanent withdrawal of a notification from the RAPEX application
Entfernen des Pektins aus Futtermitteln
Extraction of pectins from a feed material.
Entfernen des Pektins aus Futtermitteln
Extraction of pectins from a feed material
In einem zusammengesetzten Datenelement steht hinter dem letzten Gruppendatenelement kein Gruppendatenelement-Trennzeichen und hinter dem letzten Datenelement in einem Segment kein Datenelement-Trennzeichen.
There shall be no component data element separator after the last component data element in a composite data element and no data element separator after the last data element in a segment.
Wird ein bedingtes Datenelement ausgelassen, dem ein anderes Datenelement folgt, ist seine Position durch Beibehaltung seines Datenelement-Trennzeichens anzuzeigen.
If a conditional data element is omitted and if it is followed by another data element, its position shall be indicated by retention of its data element separator.