DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ein Auge auf jdn. haben
Satzbeispiele & Übersetzungen
Ein weiterer Grund ist der, dass die Mitgliedstaaten eher die Interessen des eigenen Landes im Auge haben als die gemeinsamen.
Another is that the Member States are looking more to their own interests than to the common interest.
Dieses Verbot ist den Islamisten schon lange ein Dorn im Auge.
This ban is a long-standing bone of contention for Islamists.
Die Kommission wird weiterhin ein wachsames Auge auf den Schiffbau in der Gemeinschaft haben.
The Commission will continue to keep the Community shipbuilding market under close review.