durchgesetzt

Satzbeispiele & Übersetzungen

Ihre Einhaltung kann durchgesetzt werden.
they shall be enforceable;
Entscheidungen der Beschwerdestellen werden wirksam durchgesetzt.
Decisions taken by appeal bodies shall be effectively enforced.
Aber die ausgehandelte Vereinbarung wird durchgesetzt.
But a negotiated agreement will be fully enforced.
Der freie Binnenmarkt hat sich hier noch nicht durchgesetzt.
The free internal market has not yet reached this segment.
In welchem Umfang werden diese Gesetze auch durchgesetzt? 3.
To what extent are those laws enforced? 3.
Werden diese Voraussetzungen durchgesetzt? 3.
Are these conditions enforced? 3.
ihre Einhaltung kann durchgesetzt werden;
they shall be enforceable;
Mit dieser Richtlinie werden diese international akzeptierten Standards durchgesetzt.
This Directive is the means to enforce these internationally accepted standards.
und durchgesetzt werden
and enforced