DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für durch Umschuldung ablösend
Satzbeispiele & Übersetzungen
Umschuldung der bestehenden Bankverbindlichkeiten,
a refinancing of existing debts,
Neue Finanzmittel seien nach wie vor notwendig gewesen, seien aber nicht durch die Umschuldung von 2007 erreicht worden.
New funding was still needed, and it did not come through the 2007 rescheduling.
Offenbar wurde dennoch eine Umschuldung vorgenommen.
It seems, however, that a rescheduling of debts nevertheless took place.
2.2 Die Umschuldung im Jahr 2003
The 2003 debt conversion
3.2 Die zweite Umschuldung
The second debt conversion
Anzahl der Aktien vor der Umschuldung
Number of shares before conversion
Anteil vor der Umschuldung
Shareholding before debt conversion
Anteil nach der Umschuldung
Shareholding after debt conversion
Sonstige Umschuldung
Other debt restructuring
- Umschuldung der bestehenden Bankverbindlichkeiten,
- a refinancing of existing debts,