DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Dominieren
2
domination (n)
Beherrschung
Satzbeispiele & Übersetzungen
Dies ist der Fall, wenn Informationen auf den Angaben eines oder zweier Auskunftgeber beruhen oder wenn einer oder zwei Auskunftgeber die Daten dominieren.
This is the case if the information is based on one or two respondents, or if one or two respondents dominate the data.
Zwei Unternehmen dominieren die Daten
Two enterprises dominate the data
C Zwei Unternehmen dominieren die Daten.
C Two enterprises dominate the data
Die festgestellten Aberrationen stellen also eine Gesamtreaktion der behandelten Spermatogoniepopulationen dar, wobei die zahlreicheren differenzierten Spermatogonien dominieren.
Thus, the aberrations detected represent an aggregate response of treated spermatogonial cell populations, with the more numerous differentiated spermatogonial cells predominating.
Hilfe und Handel dominieren die Zusammenarbeit zwischen der EU und den Staaten Afrikas, des Karibischen und des Pazifischen Raums
Aid and Trade to dominate joint EU - Africa, Caribbean and Pacific Assembly
Menschenrechte dominieren den Beginn der Plenarsitzung
When the prices of products fall, consumers do not see any difference.
Die Saatgutbehandlung ist ein kleiner und innovativer Wirtschaftszweig, in dem kleine und mittlere Unternehmen dominieren.
Seed treatment is a small and innovative market, dominated by small and medium-sized companies.
Damit wird zudem verhindert, dass Vertreter einer Interessengruppe die Beschlussfassung dominieren.
This also prevents representatives from one stakeholder group being able to dominate decision-making.
Sie sollten diese nicht dominieren, sich aber auch nicht unterwerfen.
Parliament adopted a non-binding resolution on EU-Macao relations.