dieser Tage

Satzbeispiele & Übersetzungen

Dieser Beschluss tritt am Tage seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
Dieser Beschluss wird am Tage seiner Annahme wirksam.
This Decision shall take effect on the day of its adoption.
Dieser Beschluss wird am Tage seiner Annahme wirksam.
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
Dieser Beschluss wird am Tage seiner Annahme wirksam.
This Decision shall take effect on the date of its adoption.
Dieser Beschluss tritt sechzig Tage nach dem Tag seiner Annahme in Kraft.
This Decision shall enter into force sixty days after the day of its adoption.
Dieser Beschluss tritt zwei Tage nach seiner Verabschiedung in Kraft.
This Decision shall enter into force 2 days after its adoption.
Dieser Beschluss tritt zwei Tage nach seiner Verabschiedung in Kraft.
This Decision shall enter into force two days following its adoption.
Dieser Beschluss wird am Tage seiner Bekanntgabe wirksam.
This Decision shall take effect on the day of its notification.
Dieser Gemeinsame Standpunkt wird am Tage seiner Annahme wirksam.
This Common Position shall take effect on the day of its adoption.
Dieser Gemeinsame Standpunkt wird am Tage seiner Annahme wirksam.
This common position shall take effect on the date of its adoption.
60 Tage nach dem Inkrafttreten dieser Richtlinie.
60 days after the entry into force of this Regulation.
60 Tage nach Inkrafttreten dieser Verordnung
60 days after the date of entry into force of this Regulation