DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für die Stimme der Öffentlichkeit
Satzbeispiele & Übersetzungen
Bei Stimmengleichheit entscheidet die Stimme des Vertreters der Gemeinschaft.
If the votes are evenly divided, the Community shall have the casting vote.
Die Stimme der Kommission ist nicht teilbar.
The vote of the Commission shall be indivisible.
der Vorsitzende eine Stimme hat,
the Chair has one vote;
Bei der Beschlussfassung hat jedes stimmberechtigte Mitglied des Leitungsausschusses eine Stimme. Bei Stimmengleichheit entscheidet die Stimme des Vorsitzenden.
When the Management Committee takes a decision, each member entitled to vote shall have one vote. Where votes are tied, the Chairman shall have the casting vote.
Die sieben EU-Mitgliedstaaten der VNCHR enthielten sich der Stimme.
The seven EU Member States of the UN CHR abstained during the vote.
Dagegen sei die Stimme der Demokratie heute lauter geworden.
He said the EP was not like a national parliament with a government and opposition.