DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Die Software funktioniert nicht so wie sie soll.
Die Software funktioniert nicht so wie sie soll.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Messung funktioniert im Prinzip genau wie unter Nummer 2 in den Teilen 2 und 3 beschrieben, doch die Software und die Hardware sowie die Mechanik sind umgestaltet.
The basic measurement principle, as described in point 2 in Part 2 and 3, is unchanged, but all software, hardware as well as the mechanical design is redesigned.
C. Funktioniert nicht wie vorgesehen
C. Does not work as intended
C. Funktioniert nicht wie vorgesehen,
C. Does not work as intended
Wie funktioniert sie, was sind ihre Ziele und bisherigen Erfolge?
What are its aims, how does it work, and what are its achievements?
So funktioniert eine Plenartagung
How the plenary works
Die derzeitige Wirtschafts-, Finanz- und Sozialkrise hat gezeigt, dass das bestehende Modell in der Union nicht so effektiv funktioniert hat, wie es idealerweise beabsichtigt war.
The current economic, financial and social crisis has shown that the existing economic governance model in the Union has not worked as effectively as it was ideally envisaged.
Obwohl die Nummer alle Mitgliedstaaten abdecken soll, funktioniert sie heute gerade einmal in 16 Mitgliedstaaten.
Despite its function and its target of covering all the Member States, it currently operates in only 16 Member States.