Die Sachlage ist einfach.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Heute im elektronischen Zeitalter ist dies einfach.
Today, in the electronic era, it is easy.
Der Grund ist einfach.
The reason is simple.
Die Petenten sagen, dass er sehr einfach ist.
Petitioners have said it is very straightforward.
Das ist einfach unfair.
This is blatantly unfair.
Die Idee ist sehr einfach.
We caught up with him.
Kann die Kommission mitteilen, ob ihr diese Sachlage bekannt ist?
Is the Commission aware of this situation?
Ist der Kommission diese Sachlage bekannt?
Is the Commission aware of this situation?
Ist der Kommission diese Sachlage bekannt?
Is the Commission aware of this state of affairs?
Ist der Kommission diese Sachlage bekannt?
Is the Commission aware of the situation?
Ist der Kommission diese Sachlage bekannt?
Is the European Commission aware of this situation?
Ist der Kommission diese Sachlage bekannt?
Has the Commission been fully informed of this situation?
Ist dem Rat diese Sachlage bekannt?
Is the Council aware of this situation?
Das ist einfach nicht hinzunehmen.
It is an unacceptable situation.
Ist ihr diese Sachlage bekannt?
What is its assessment?
Ist sich die Kommission dieser Sachlage bewusst?
Is the Commission aware of this situation?
Die Sachlage ist nicht durchschaubar.
What we are faced with is a lack of transparency.