DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Die Sache ist gelaufen.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Ort, an dem die unbewegliche Sache belegen ist
Place where the immovable property is situated
Die Billigung einer Verordnung ist eine Sache.
The adoption of this regulation is one thing.
Wenn sie nicht wusste, dass es keine Verbindung gab, was ist falsch gelaufen?
If he was not aware that there was no connection, what went wrong?
Die Ausschreibung ist Sache des betreffenden Mitgliedstaats.
The alert is the responsibility of the Member State in question.
Wie weit ist die Sache inzwischen gediehen?
What is the current situation with this issue?
Zahlreiche Tanker sind gesunken bzw. in der Meerenge von Kerch auf Grund gelaufen.
A numbers of tankers sank or ran aground in the sea near the Strait of Kerch.
Ist die Kommission an dieser Sache beteiligt?
Is the Commission involved in this issue?
Die Sache ist dringend.
These are urgent questions.