die richtige Saite anschlagen

Satzbeispiele & Übersetzungen

3.1. Die richtige Politik zu Hause
3.1. The Right Policies at Home
Dieser Entwurf zielt in die richtige Richtung.
This is a step in the right direction.
Die wirtschaftlichen Indikatoren zeigen in die richtige Richtung?
So the indicators we see are pointing in the right direction?
Die richtige Balance zwischen Kontrollkosten und Fehlerrisiko
Striking the right balance between the administrative costs of control and the risk of error
Richtige Abfallverwertung kommt billiger
Proper waste treatment costs less
Dieser Titel geht in die richtige Richtung.
These title goes in the right direction.
Deshalb ist das Beratungsverfahren die richtige Wahl.
Therefore the advisory procedure is the correct choice.
Welche von diesen beiden Summen ist die richtige?
Which of the two is correct?
Entwickelt sich das Land in die richtige Richtung?
Can it be a positive force in forging the new kind of world your foundation promotes?
Der richtige Preis .
The right price .
Dieser erste Ansatz geht in die richtige Richtung.
The initial response goes in the right direction.