DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Die Partie steht unentschieden
Satzbeispiele & Übersetzungen
Kann die Partie nicht physisch in Teilpartien getrennt werden, werden von der Partie mindestens 100 Einzelproben entnommen.
In case the lot is not or cannot be physically separated into sublots, a minimum of 100 incremental samples is taken from the lot.
Partie
Lot
Partie
Lots
Partie
Sampled portion
die Bezeichnung der Partie,
the number of the lot;
Kann die Partie nicht physisch in Teilpartien getrennt werden, wird die Probe von der Partie entnommen.
In case the lot is not or cannot be physically separated into sublots, the sample is taken from the lot.
die Nummer der eingelagerten Partie;
the storage lot number;
die Buttermenge je eingelagerter Partie;
the quantity of butter, indicated per storage lot;
die Nummer der Partie,
batch number;
die Nummer der Partie;
the number of the lot;
Die Partie wird mittels wiederholter Entnahme von Einzelproben an verschiedenen Stellen der Partie untersucht.
The lot shall be sampled by repeatedly taking incremental samples at various single positions in the lot.
Teilpartie Partie oder identifizierbare Teilmenge der Partie bzw. Teilpartie.
Sampled portion A lot or an identified part of the lot or sublot.
- Nummer des die Partie betreffenden Vertrags,
- the identification number of the contract covering the batch,
eine Partie
a given consignment