EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für die one by one
Satzbeispiele & Übersetzungen
The present decision will discuss them one by one.
In der vorliegenden Entscheidung werden diese Elemente der Reihe nach untersucht.
Tables are represented by one letter, groups by one or more letters, categories by numeric codes and columns by one or more letters.
Auf die Tabellen wird verwiesen mit einem Buchstaben, auf die Gruppen mit einem oder mehreren Buchstaben, auf die Kategorien mit numerischen Codes und auf die Spalten mit einem oder mehreren Buchstaben.
-neither as a registry cataloguing the diseases one by one,
- Es ist kein Register vorhanden, in dem die Krankheiten einzeln katalogisiert sind.
Half a million fewer children die of measles in Africa every year thanks to vaccines that cost just one dollar.
Eine halbe Million weniger Kinder pro Jahr sterben in Afrika an Masern dank des Einsatzes von Impfstoffen, die je Impfung nur einen Dollar kosten.
She said it affected one in nine women and 13,000 women die as a result of breast cancer in the UK each year.
Die geplanten Register gestatteten es, festzustellen, wie die Lage in den Mitgliedstaaten ist und wo beste Praktiken Anwendung finden.
One task was requested by Ireland and one by the Netherlands.
Eine Anfrage kam von Irland und eine von den Niederlanden.