DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Die neuen Bekenntnisse
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die beiden neuen Hersteller kommen aus den neuen Mitgliedstaaten.
The two new producers are based in the new Member States.
Die neuen Informationen
The new information
Die neuen Bestimmungen
The new provisions
Die neuen Zahlungsfristen
The new payment periods
G. in Anbetracht der wiederholten Bekenntnisse der Gemeinschaftsorgane zu einer multifunktionellen Landwirtschaft auf dem gesamten Gebiet der Union,
G. having regard to the repeated statements made by the Community institutions in support of multifunctional farming throughout the Union,
Hat die Kommission die neuen Barrieren definiert, die aufgrund der neuen technischen Fortschritte auftreten?
Does the Commission know what new digital divides are opening up as a result of technological advances?
Die neuen Instrumente
The new instruments
in Anbetracht der wiederholten Bekenntnisse der Gemeinschaftsorgane zu einer multifunktionellen Landwirtschaft auf dem gesamten Gebiet der Union,
whereas repeated statements made by the Community institutions have supported multifunctional farming throughout the Union,