die Menschheit

  • Sie haben im Plenum gesagt, dass die Menschheit eine einzige Zivilisation teilt.
  • Dr Hassoun, yesterday you told MEPs that mankind shared one civilisation.
  • Echtes Wissen nutzt einem selbst und der Menschheit.
  • True knowledge is beneficial to oneself and to mankind.

Satzbeispiele & Übersetzungen

In einem symbolischen Sinne ist es das Erbe der Menschheit.
In a symbolic sense, it is the heritage of humanity.
Plant der Rat, diese Verbrechen als Verbrechen gegen die Menschheit zu klassifizieren?
Is the Council planning to identify those crimes as crimes against humanity?
Plant die Kommission, diese Verbrechen als Verbrechen gegen die Menschheit zu klassifizieren?
Is the Commission planning to identify those crimes as crimes against humanity?
Die Menschheit solle danach streben, menschliches Wissen niemals gegen sich oder andere zu wenden.
The creation and evolution of enlightened society based on education and religion.
Das Bewusstsein der Gefahren, die dem Planeten und der Menschheit drohen, besteht unzweifelhaft.
There is an undeniable awareness of the danger in which we are placing the planet and the human race.
fordert, dass der Menschenhandel als Verbrechen gegen die Menschheit verurteilt wird;
Calls for trafficking in human beings to be condemned as a crime against humanity;
Echtes Wissen nutzt einem selbst und der Menschheit.
It allows the establishment of a good and harmonious environment.