die geltenden Regeln

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Dienstreisekosten werden nach den beim GSR geltenden Regeln und Bedingungen abgerechnet.
Mission expenses shall be reimbursed in accordance with the provisions in force at the GSC.
die im Drittland geltenden Produktionsregeln sowie eine Beurteilung ihrer Gleichwertigkeit mit den in der Gemeinschaft geltenden Regeln;
the production standards applied in the third country as well as an assessment of their equivalence to the standards applied in the Community;
an die Finanzierungsinstrumente gerichtete Aufrufe zur Interessenbekundung nach den geltenden Regeln;
calls for expression of interest addressed to financial engineering instruments in accordance with applicable rules;
Somit wird Transparenz gewahrt und werden die geltenden Regeln eingehalten.
Transparency and compliance with current rules will be ensured with regard to these experts.