DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Die Ermittlungen sind noch im Gange.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die betreffenden Arbeiten sind im Gange.
This work is in progress.
Derzeit sind in Bulgarien noch Bewertungsmissionen im Gange.
At present, evaluation missions are still ongoing in Bulgaria.
Sind in den Dienststellen der Kommission derzeit Ermittlungen im Gange?
Is an investigation being conducted by your services?
Diese Arbeiten sind noch im Gange, und die Hohe Vertreterin wird dem Rat zu gegebener Zeit Bericht erstatten.
This work is ongoing and the High Representative will report back to the Council in due course.
Die Konsultation ist noch im Gange.
The consultation is ongoing.
Viele dieser Projekte sind noch im Gange.
Many of these projects are ongoing.
Das Auswahlverfahren zur Besetzung dieser Stelle ist noch im Gange.
At the moment, the selection process for this position is ongoing.
Die Ermittlungen sind noch nicht abgeschlossen.
These investigations have not yet been completed.