die Differenzen in wichtigen Fragen überbrücken

Satzbeispiele & Übersetzungen

Sie kann es sich leisten, in bestimmten wichtigen Fragen Entschlossenheit zu zeigen.
It can afford to take a firmer stance on certain important issues.
Arbeitet der Rat auf einen Standpunkt und eine Strategie in Bezug auf diese wichtigen Fragen hin?
Is the Council working towards a position and strategy relating to these important issues?
In wichtigen Abschnitten werden Fragen der Schulbildung behandelt.
Important parts of it deal with issues related to school education.
Diese wichtigen Fragen sollten durch eine Verordnung des Rates geregelt werden.
These important questions should be addressed by a Council Regulation.
Bei den wichtigen Fragen, die durch ordnungspolitische Initiativen geregelt werden sollten, sind zwei Hauptgruppen von Fragen zu unterscheiden.
When considering the more important issues that should be addressed through regulatory initiatives we can distinguish between two main set of issues.
Man brauche bei wichtigen Fragen Volksabstimmungen in den Mitgliedstaaten.
All Member States, she said, should be given the opportunity to hold a referendum on the draft Constitution.