die beste Methode, um die Verbraucher zu enttäuschen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Sodann wird es jedem Mitgliedstaat obliegen, die beste Methode zur Erreichung des Ziels zukunftssicherer Renten anzuwenden.
It will then be a matter for each State to adopt the best method of meeting the objective of safe and sustainable pensions.
Hierdurch wird sichergestellt, dass der Verbraucher entsprechend seinen Interessen die beste Wahl treffen kann.
So that the consumer can make the best choice corresponding to his interest.
Die Kommission wird auch der Ansicht sein, dass Transparenz bei derartigen Vereinbarungen die beste Methode ist, um Korruption zu beseitigen und den Ruf der kroatischen Regierung, in diesen Angelegenheiten redlich zu handeln, zu verbessern.
The Commission may well agree that transparency in agreements of this sort is the best way both to eliminate corruption and to enhance the reputation of the Croatian Government for probity in such matters.