Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / D / Dezentralisierung

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Dezentralisierung

Dezentralisierung (Nomen)

1

decentralization (n)

Politik, the action of decentralizing
2

decentralisation

  • Fortsetzung der Dezentralisierung;
  • Continuing decentralisation.
  • Fortsetzung der Dezentralisierung;
  • the continuation of the decentralisation process,
  • Abschluss der Dezentralisierung.
  • Complete the decentralisation process.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Fortsetzung der Dezentralisierung.
Strengthen policy-making process.
Diese Dezentralisierung der Rechtshilfe ist nunmehr weitgehend umgesetzt.
This decentralisation of mutual legal assistance is now widely implemented.
Vor der Dezentralisierung des britischen Parlaments.
Before devolution the UK Parliament.
VIELFALT UND GEOGRAFISCHE DEZENTRALISIERUNG DER FORSCHUNG
THE DIVERSITY AND GEOGRAPHICAL DECENTRALISATION OF RESEARCH
5. Umsetzung der Verfassungsreform von 2001 zur Dezentralisierung
5. Implementation of the 2001 constitutional reform on devolution
Dezentralisierung der Verwaltung der Hilfen
Decentralisation of management of aid and support
Dezentralisierung der geheimen Informationen
Decentralisation of secret information
Eine weitere Neuerung ist die Dezentralisierung des Programmmanagements.
One further difference concerns management decentralisation.
Es gibt jedoch Grenzen der Dezentralisierung.
There are, however, limits to decentralisation.
Dezentralisierung und Koordinierung
Decentralisation and coordination
Dezentralisierung bedeutet sowohl eine Dezentralisierung der Verantwortlichkeit als auch eine Dezentralisierung der finanziellen Mittel seitens der Institutionen.
Decentralisation encompasses both decentralisation of responsibility as well as financial resources from the institutions.
Der Ansatz zur Dezentralisierung verdient genaue Untersuchung.
The concept of devolution is worth looking at in more detail.
Welches sind die vorherrschenden Formen der Dezentralisierung?
What are the main forms decentralised bargaining takes?
Dezentralisierung der Verwaltung und Rationalisierung der Strukturen 36.
Decentralisation of management and rationalisation of structures 36.
Dezentralisierung der Verwaltung
Decentralisation of management
Dezentralisierung der Verwaltung
It is important that the management of the 6