EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für despite
2
jedoch (o)
notwithstanding
3
obwohl (o)
notwithstanding
- despite the fact that
- nicht das Wort erteilt habe, obwohl
4
trotzdem (o)
notwithstanding
- Despite this, construction work is continuing.
- Trotzdem gehen die Bauarbeiten weiter.
6
8
trotz (n)
in spite of, notwithstanding
- Decreasing sales and production despite increasing orders
- Sinkende Verkaufs- und Produktionszahlen trotz steigender Auftragszahlen
- Practical progress despite crisis
- Praktische Fortschritte trotz Krise
- Despite the pensions directive
- Trotz der Pensionsrichtlinie
9
ungeachtet (o)
notwithstanding
10
Satzbeispiele & Übersetzungen
Stereotypes in advertising continue despite EU efforts
Werbung muss verbindlichen Regeln unterliegen
This despite much lobbying to the contrary.
Diese begrenzten die Tendenz einer Ausuferung der Patente.
This despite much lobbying to the contrary.
Daher fehle es Europa an der politischen Legitimation.