Satzbeispiele & Übersetzungen

further work may be necessary to determine if derogations can be justified,
Hier sind gegebenenfalls weitere Arbeiten erforderlich, um festzustellen, ob Ausnahmeregelungen gerechtfertigt sind.
II. Under the procedure laid down in Article 19, derogations may be made from the requirements of this Article.
II. Nach dem Verfahren des Artikels 19 kann von den Anforderungen dieses Artikels abgewichen werden.
Derogations should be made on a case-by-case basis.
Abweichungen sollten von Fall zu Fall erfolgen.
Member States need certainty when applying these derogations.
Die Mitgliedstaaten brauchen Klarheit in Bezug auf die Anwendung dieser Ausnahmen.