DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Der Yogi und der Kommissar. Auseinandersetzungen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Wir brauchen mehr Kontroverse und Auseinandersetzungen in Europawahlen.
There needs to be more controversy and debate in European elections.
Im Jemen kam es nach dem Scheitern der Vermittlungsversuche zwischen Regierung und Opposition zu weiteren Auseinandersetzungen.
In Yemen, there has been more fighting following the breakdown of mediation efforts between the government and opposition.
Es werde keinen Kommissar der ersten und der zweiten Ordnung geben.
We need to ensure that we foster stability and invest for growth.
Wie bewertet der EU-Kommissar dieses Engagement?
How does the Commissioner assess those undertakings?
In Kolumbien finden seit Mitte der 60er-Jahre bewaffnete Auseinandersetzungen zwischen der kolumbianischen Regierung und linksgerichteten Landguerillas statt.
Since the mid-1960s an armed conflict has taken place between the government and left-wing guerrillas in Colombia.
Der Kommissar spricht vom MIDT.
The Commissioner refers to MIDT.