Der Vergleich hinkt.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Vergleich der NOx-Emissionswerte
Comparison of NOx Emission Values
Vergleich der NOx-Emissionswerte
Comparison of NOx emission values
Vergleich der Methoden
Comparison of the methods
Vergleich der Fingerabdruckdaten
Comparison of fingerprint data
Vergleich der Fettgehalte
Comparison of fat content
Heute ist die Verfassung noch immer nicht in Kraft und die EU hinkt in ihrer internen Entwicklung stark hinterher.
The EU is seriously lagging behind in its internal development.
Das Galileo-Projekt hinkt dem Zeitplan mittlerweile zehn Jahre hinterher und kann offenbar weder technisch noch wirtschaftlich mit dem amerikanischen GPS der 3. Generation mithalten.
In the meantime Galileo is running 10 years behind schedule and technologically and commercially does not seem to be able to compete with the American third-generation GPS.
Vergleich der NO
Comparison of NO
Vergleich der NO
Comparison of the NO