DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für der Stand der Wissenschaft
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Kommission ist befugt, Absatz 1 an den Stand der Wissenschaft und der Technik anzupassen.
The Commission shall be empowered to adapt paragraph 1 to take account of scientific and technical progress.
Die technologische Entwicklung und der Stand der Wissenschaft schreiten rasch voran.
Technological development and scientific progress continue with great speed.
den Nachweis, dass die Auslegungsdokumentation in Bezug auf das TSE-Risiko weiterhin dem Stand der Wissenschaft entspricht.
evidence that the design dossier remains state of the art in relation to TSE risks.
3.1 Stand der Wissenschaft
3.1 Current scientific thinking
Equiden sollten mit den besten Arzneimitteln, die dem neuesten Stand der Wissenschaft entsprechen, behandelt werden.
Equidae should be treated with the best of what modern science can offer.
forschungsbasierte Behandlungsmethoden auf dem neuesten Stand der Wissenschaft
and research-based treatment facilities representing the newest state of the art,