DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Der Mann, den es nie gab
Satzbeispiele & Übersetzungen
Es gab keine Hinweise darauf, dass es zwischen den beiden Gruppen noch andere strukturelle oder gesellschaftsrechtliche Verbindungen gab.
There were no indications that the two groups would have any other structural or corporate links.
Gab es eine Abstimmung der EU mit den Vereinigten Staaten?
Was there an agreement on the matter between the EU and the US?
Da es im Zusammenhang mit der Einstellung einer Untersuchung in der Praxis nie Probleme gab, ist das Beratungsverfahren angemessen.
Due to the fact that no problems have ever occured in practise when terminating an investigation the advisory procedure is the appropriate choice.
Es wurde nie ein Projekt vorgelegt.
no projects have ever been submitted.
Welche Entwicklung gab es in den letzten Jahren?
What has been the trend in recent years?
Gab es zuvor eigene Nachforschungen der Kommission oder gab es einen Hinweis durch einen Insider?
Were they preceded by a Commission investigation, or was there a tip-off from an insider?
Dies hat es nie zuvor gegeben.
This is unprecedented.