Satzbeispiele & Übersetzungen

President Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdallahi, Prime Minister Yahya Ould Ahmed el-Waghef, and other members of the government, were placed under house arrest following a military coup on 6 August 2008, when President Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdallahi was ousted by a group of high-ranking generals whom he had dismissed from office earlier that day.
President Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdallahi, Prime Minister Yahya Ould Ahmed el-Waghef, and other members of the government, were placed under house arrest following a military coup on 6 August 2008, when President Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdallahi was ousted by a group of high-ranking generals whom he had dismissed from office earlier that day.
The coup marked the second one in the country in three years, and it violated both constitutional legality and the results of democratic and internationally validated elections.
The coup marked the second one in the country in three years, and it violated both constitutional legality and the results of democratic and internationally validated elections.
- expressed regret that the coup had taken place, as it marked a setback given the notable developments made in advancing democracy in the country,
- expressed regret that the coup had taken place, as it marked a setback given the notable developments made in advancing democracy in the country,
- expressed regret that the coup had taken place, as it marked a setback given the notable developments made in advancing democracy in the country
- expressed regret that the coup had taken place, as it marked a setback given the notable developments made in advancing democracy in the country