der langen Rede kurzer Sinn ist, dass...

Satzbeispiele & Übersetzungen

Ein kurzer Abriss ist in diesem Zusammenhang hinreichend.
An outline is enough in this context.
Der Berichterstatter ist der Meinung, dass, wenn von Energieeffizienz die Rede ist, der Anwendungsbereich genau festgelegt werden muss.
The rapporteur is of the opinion that, when speaking on energy efficiency, it is necessary to delimit appropriately the scope.
Wenngleich der Sinn des Textes korrekt ist, ist die Formulierung zu restriktiv.
While the spirit of the text is correct, the wording is too onerous.