DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Der Film beruht auf einer wahren Begebenheit.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Der Begriff des Durchschnittsverbrauchers beruht dabei nicht auf einer statistischen Grundlage.
The average consumer test is not a statistical test.
Das System der Energiestatistik beruht weitgehend auf einer Vereinbarung.
The Energy Statistics System is based largely on an agreement.
Polarisierender Film, auch auf Rollen, ein- oder beidseitig mit einer Unterlage aus durchsichtigem Material versehen
Material consisting of a polarising film, whether or not on rolls, supported on one or both sides by transparent material
Die Agenda beruht auf einer zweigleisigen Strategie.
The Agenda develops a two-pronged strategy.
Diese Nominierung bedeutet auch, dass dieser Film ebenfalls auf einer anderen, einer politischen Ebene, reflektiert wird.
They take place in a certain location, they have a certain language.
Die Migrationspolitik der Union beruht in zweifacher Hinsicht auf einer Illusion.
EU migration policy is based on two illusions.