der Erfolg bleibt aus

Satzbeispiele & Übersetzungen

Im restlichen Bezugszeitraum bleibt der Marktanteil der Einfuhren aus China konstant hoch.
For the rest of the period examined the market share of imports from China remained consistently high.
Der Erfolg des SEPA ist aus wirtschaftlicher und politischer Sicht sehr wichtig.
The success of SEPA is very important economically and politically.
Bleibt diese Rotation aus, kippen die Pogatschen beim Backen um.
If this process is not carried out, the scones will collapse during baking.
Aus diesem Grund bleibt die Nachfrage nach Biodiesel der ersten Generation hoch.
Therefore, there is still a strong demand for first generation biodiesel.
Bleibt eine Antwort aus, so kann der Verwaltungsausschuss weiter wie geplant vorgehen.
In the absence of a reply, the Management Committee may proceed with the planned operation.