Der Dolmetscher war aus dem Bild herausretuschiert worden.

Satzbeispiele & Übersetzungen

1 1 7 0 Freiberufliche Dolmetscher und Dolmetscher des gemeinsamen Dolmetscher- und Konferenzdienstes
1 1 7 0 Freelance and joint interpreting and conference service interpreters
1 1 7 0Freiberufliche Dolmetscher und Dolmetscher des gemeinsamen Dolmetscher- und Konferenzdienstes
1 1 7 0Freelance and Joint Interpreting and Conference Service interpreters
1 1 7 0Freiberufliche Dolmetscher und Dolmetscher des gemeinsamen Dolmetscher- und Konferenzdienstes
1 1 7 0Freelance and joint interpreting and conference service interpreters
Wiedereinsetzung eines Absatzes aus dem Kommissionsvorschlag, der im Gemeinsamen Standpunkt des Rates gestrichen worden war.
Reinstates a paragraph from the Commission proposal which has been deleted in the Council CP.
Sowohl der Pastor als auch sein Dolmetscher sind am 19. Juni 2008 auf Druck und durch Interventionen der internationalen Gemeinschaft aus dem Gewahrsam entlassen worden.
Both the Pastor and his interpreter were released from custody on 19 June 2008 following pressure and representations by the international community.