Denn keiner ist ohne Schuld

Satzbeispiele & Übersetzungen

Tatsache ist, dass Herr Verde zu keiner Zeit in das Verfahren im Fall Lodo Mondadori involviert war; er war vielmehr in den Fall IMI-SIR involviert, in dem er von jeglicher Schuld freigesprochen worden war.
In fact, Mr Verde was never involved in the trial of the Lodo Mondadori case; rather he had been involved in the IMI-SIR case, where he had been absolved from any liability.
Und alles ohne ihre Schuld, wie die Unternehmenslenker sagen, denn es sei nun einmal schlecht um die Wirtschaft bestellt und dann gebe es eben weniger zu verdienen.
None of this is their fault, say company directors, because the economy is simply in a bad way and salaries are lower.
Wenn nicht, wer ist schuld daran?
If not, who is responsible?