DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für den Lagerbestand aufnehmen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Einige der Erzeugnisse tierischen Ursprungs, die in den neuen Mitgliedstaaten vor dem Beitrittsdatum hergestellt wurden, waren zu diesem Zeitpunkt als Lagerbestand vorhanden.
Certain of those products of animal origin obtained in the new Member States before the date of Accession were in stock at that date.
Auslagerungen Lagerbestand am Monatsende
Quantity in stock at end of the month
Auslagerungen Lagerbestand am Monatsende
Quantity in storage at end of the month
Lagerbestand am Monatsende
Quantity in storage at end of month
Aus diesem Grund wird der Lagerbestand als Schadensindikator mit geringerer Aussagekraft angesehen.
Therefore, the level of stocks is considered a less meaningful injury indicator.
Lagerbestand per 1. Januar
Stocks held at 1 January
Lagerbestand per 31. Dezember
Stocks held at 31 December
den Lagerbestand,
the quantities in storage;
Lagerbestand zum Jahresende
End of year stock
Lagerbestand an Fertigerzeugnissen in einer Einzelhandelsverkaufsstelle.
Finished goods inventory at a retail outlet.