DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für den Eindruck von etw. vermitteln
Satzbeispiele & Übersetzungen
In den letzten Jahren hat das sogenannte Televoting Verbreitung gefunden, das den Fernsehzuschauern den Eindruck vermitteln soll, dass sie direkt an den Geschehnissen einer Sendung teilnehmen.
In recent years, the use of televoting has become widespread, giving viewers the impression that they are directly taking part in events on the screen.
Die Hinweise vermitteln oft den Eindruck, dass die betreffenden Autos im Hinblick auf Emissionen gut abschneiden, da keine Vergleichsangaben geliefert werden.
The information often creates the impression that a car scores well in terms of emissions because no comparative data are given.
Sie vermitteln den Eindruck einer funktionalen Aufspaltung des vormaligen Monopolisten.
They suggest that the former monopolist be functionally split.