den Bann brechen

Satzbeispiele & Übersetzungen

den Schwanz der Tiere zu quetschen, zu drehen oder zu brechen und den Tieren in die Augen zu greifen.
twist, crush or break the tails of animals or grasp the eyes of any animal.
Im Juni 1941 konnten die Briten den deutschen Flottencode ENIGMA brechen.
Intelligence cooperation was stepped up in response to the joint fleet operations in the North Atlantic in summer 1941.
Systeme brechen nicht einfach so zusammen.
Regimes do not collapse like that by themselves.
Das einzig sinnvolle Mittel besteht darin, rechtlich gegen die Produktion dieser sadistischen Spiele vorzugehen, die horrorbesessene Jugendliche und Erwachsene in ihren Bann ziehen.
The only useful thing to do is to take legal action against the production of such sadistic games involving children and adults infected by the horror bug.