den Anker werfen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Jensen, Anker Mark Jensen, Hanne Juul
Andersen, Peter Bunk
Nr. Anker
Anchor No
Anker
Anchor
Dies gilt auch, wenn das Schiff vor Anker liegt.
The same applies to cases where a vessel is lying stationary.
treibende Kiemennetze und treibende Trammelnetze gegebenenfalls mit Anker-, Auftriebs- und Positionsgeschirr;
drifting gillnets, and drifting trammel nets, any of which may be equipped with anchoring, floating and navigational gear;
Industriegasprojekte werfen Umweltschutzprobleme auf.
Industrial gas projects raise environmental concerns.
HA-DU-POWER Anker
HA-DU-POWER Anchor
Wechsel und Nullkuponschuldverschreibungen werfen hingegen keinen Kuponzins ab;
Bills and zero-coupon debt securities offer no coupon interest;
einem Anker;
one anchor;
Schiff vor Anker oder festgemacht und Geschwindigkeit nicht schneller als 3 Knoten
Vessel at anchor or moored and moving at more than 3 knots
Herr Anker BOYE, Mayor of Odense Municipality,
Mr Anker BOYE, Mayor of Odense Municipality,
Diese Kritikpunkte werfen sehr komplizierte rechtliche Fragen auf.
These criticisms raise extremely complex legal issues.
Sollte es dazu kommen, muss die EU ihr gesamtes Gewicht in den Ring werfen.
If either of those were to occur, I consider that the EU should assert its position with determination.