Das wird mir alles zu kompliziert.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Ich verpflichte mich dazu, das Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten vor Ablauf des Visums zu verlassen, sofern mir dieses erteilt wird.
I undertake to leave the territory of the Member States before the expiry of the visa, if granted.
alle Personen, die diese Bereiche betreten, und alles Material, das dorthin verbracht wird, sind zu kontrollieren;
all persons and material entering such areas shall be controlled;
40-42 DAS SYSTEM IST KOMPLIZIERT
40-42 A COMPLEX SYSTEM
DAS SYSTEM IST KOMPLIZIERT
A COMPLEX SYSTEM
Regelung zu kompliziert.
Too complicated.
Wenn Sie mir helfen, meine Aufgabe richtig zu machen, dann wird das auch Libyen helfen.
So if you help me to do my job properly it will help the Libyan people.
Es sollte verhindert werden, dass das Verfahren zu kompliziert und aufwendig wird.
It should be avoided that the procedure gets to complicated and cumbersome.
Das scheint mir eine Frage der Kraftfahrzeugsicherheit zu sein.
This appears to be an issue for car safety.