Das Verlangen hat bedingungsfeindlich zu sein.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Jeder Mitgliedstaat hat das Recht zu verlangen, dass sein Standpunkt im Protokoll festgehalten wird.
Each Member State shall have the right to ask to have its position recorded in the minutes.
Die Stellungnahme wird in das Protokoll aufgenommen. Jeder Mitgliedstaat hat das Recht zu verlangen, dass sein Standpunkt im Protokoll festgehalten wird.
The opinion shall be recorded in the minutes. Each Member State shall have the right to ask to have its position recorded in the minutes.
Die Stellungnahme wird in das Protokoll aufgenommen; Jeder Mitgliedstaat hat das Recht zu verlangen, dass sein Standpunkt im Protokoll festgehalten wird.
The opinion shall be recorded in the minutes. Each Member State shall have the right to ask to have its position recorded in the minutes.
4. Die Stellungnahme wird in das Protokoll des Ausschusses aufgenommen. Jeder Mitgliedstaat hat das Recht zu verlangen, dass sein Standpunkt im Protokoll festgehalten wird.
4. The opinion shall be recorded in the minutes. Each Member State shall have the right to ask to have its position recorded in the minutes.
Jeder Mitgliedstaat hat das Recht zu verlangen, dass ein Standpunkt im Protokoll festgehalten wird.
The opinion shall be recorded in the minutes; each Member State may request that its position be recorded in the minutes.
Jedes Ausschussmitglied hat das Recht zu verlangen , dass sein Standpunkt im Protokoll festgehalten wird.
Each member of the committee shall have the right to ask to have his or her position recorded in the minutes.