das Tempo verlangsamen

  • Wird das System das wirtschaftliche Wachstum nicht noch weiter verlangsamen?
  • Will it not slow down economic growth still further?

Satzbeispiele & Übersetzungen

Anteil der Fahrtzeit mit Beschleunigung, Verlangsamen, Reisegeschwindigkeit und Halten nach Absatz 4.5.5
Shares of the time of the trip characterised by accelerating, decelerating, cruising and stop as described in paragraph 4.5.5.
Johannes Blokland zum Tempo der Abstimmung, das er als zu schnell erachtet.
Johannes Blokland , on the speed at which the vote was being conducted, which he deemed to be too fast.
Bisher gaben der Gerichtshof und der Druck der Patienten das Tempo an.
So far the pace has been set by the courts and patient pressure.
Gay Mitchell zum Tempo der Abstimmung, das er als zu rasch erachtet;
Gay Mitchell , who thought that the vote was being conducted too quickly;
Das Tempo der Reformen wird den Fortgang der Verhandlungen bestimmen.
The pace of reforms will determine the pace of negotiations.